
Kirsi Kaustio
I am currently employed as a Senior Translator specializing in medical and life sciences documentation. I am not... | Turku, Turku, Finland
*50 free lookup(s) per month.
No credit card required.
Kirsi Kaustio’s Emails ki****@li****.fi
Kirsi Kaustio’s Phone Numbers No phone number available.
Social Media
Kirsi Kaustio’s Location Turku, Turku, Finland
Kirsi Kaustio’s Expertise I am currently employed as a Senior Translator specializing in medical and life sciences documentation. I am not available for freelance work at the moment, but you can always ask for a quote from the company I work for. ;-) I ran my own business successfully from 2006 to 2017. Before that, I was employed by a medical translation agency as a full-time in-house translator/proofreader for 4 years and acquired considerable experience in workflow, project management and customer service during this period. I am also extremely well organised, responsible and reliable as a person - I can say with absolute confidence that I've never missed a delivery deadline in my life. My clients can be certain that they'll always get top-quality translations and that they'll get them on time. I specialize in translating medical, pharmaceutical and life sciences documentation including medical reports, summaries of product characteristics, package leaflets, patient information leaflets and informed consent forms, patient diaries, protocol summaries, national advisory opinions, minutes, abstracts, articles, certificates etc. My working languages are English-Finnish and Finnish-English, and I also have authorization rights in the language combination Finnish-English. I can use the following CAT tools as needed: MemoQ, Trados Studio, Wordfast, Translation Workspace and Memsource. When not working, I enjoy spending time with my family and pets, taking long walks in the forest, gardening, doing yoga and sitting down with a good book.
Kirsi Kaustio’s Current Industry Oy Lingua Finnomedica
Kirsi
Kaustio’s Prior Industry
Meditrans
|
Lifeline Translations
|
Oy Lingua Finnomedica
Not the Kirsi Kaustio you were looking for?
Find accurate emails & phone numbers for over 700M professionals.
Work Experience

Oy Lingua Finnomedica
Senior Translator
Mon May 01 2017 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Present
Lifeline Translations
Medical Translator
Thu Jun 01 2006 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Sat Apr 01 2017 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Meditrans
Medical Translator
Wed May 01 2002 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Mon May 01 2006 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)