
Lily Xiao
In the golden rush to China but lost in Chinese language? Need to convince Chinese customers that your... | Wuhan, Hubei, China
*50 free lookup(s) per month.
No credit card required.
Lily Xiao’s Emails li****@12****.com
Lily Xiao’s Phone Numbers No phone number available.
Social Media
Lily Xiao’s Location Wuhan, Hubei, China
Lily Xiao’s Expertise In the golden rush to China but lost in Chinese language? Need to convince Chinese customers that your product is the best but find your message delivered meet with market indifference? Think about why. Are all the translators whose mother tongue is Chinese able to revitalize the language power during translating into Chinese? No. Chinese is one of the most intricate languages in the world. Not all the Chinese native speakers are real masters of this language whose charm lies in its glorious history, crafted sentence structures and its profound culture. You need someone who is not only a translator but also a master of Chinese language, culture, market and IT applications. Contact me and discover I am the right person you are looking for: —— My B.A. in Business and Trade English, M.A. in English Language and Literature and 13 years of teaching experience for college English majors are strong evidence of my mastery of English language; —— My intrinsic interest in Chinese literature, my enormous Chinese reading list and never-ceasing Chinese literary works creation experience render me deeper understanding of Chinese language and better writing techniques than average Chinese; —— My 8 years of translation experience (+10 million words translation for such major clients as State Information Center of China, G&D, Dow, Kotler, Alston, Opel, D&B, Subex, ZTE, Huawei, Textappeal) makes me a skillful and professional craftsman in revitalizing language power and adding real value to language in translation and adaption; —— My Business, law and literature education background renders me a unique insight into the immensity of human civilization and the delicacy of cultural difference, and, in particular, the Chinese market. —— My sound IT skills guarantee that you get the kind of electronic files you need. —— My unwearied truth-seeking work attitude always engages me in an earnest search of a better rendering of translation, whatever it takes. Specialties: Translation: Areas of Specialty: Marketing, Telecommunications, Business, Education, Law, Electronics, IT
Lily Xiao’s Current Industry Freelance Translating And Copywriting
Lily
Xiao’s Prior Industry
Wuhan Institute Of Shipbuilding Technology
|
University Of South Queensland
|
Zte
|
Huawei
|
Giesecke And Devrient
|
State Information Center
|
Subex Systems
|
Savannah Digital Communications
|
Dun And Brastreet
|
Teatappeal
|
At0086
|
Freelance Translating And Copywriting
Not the Lily Xiao you were looking for?
Find accurate emails & phone numbers for over 700M professionals.
Work Experience

Freelance Translating And Copywriting
Marketing & Telecom Translator
Sun May 01 2011 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Present
At0086
Head of Information & Communication Department
Sat Jan 01 2011 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Sun May 01 2011 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Teatappeal
Freelance Talent
Fri Feb 01 2008 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Fri Jan 01 2010 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Dun And Brastreet
Freelance Translator
Tue Jan 01 2008 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Mon Feb 01 2010 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Savannah Digital Communications
Freelance Translator
Thu Mar 01 2007 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Sun Mar 01 2009 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
State Information Center
Freelance Translator
Mon Jan 01 2007 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Present
Subex Systems
Freelance Translator
Mon Jan 01 2007 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Sat Jan 01 2011 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Giesecke And Devrient
Freelance Translator
Tue Aug 01 2006 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Tue Jun 01 2010 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Zte
Freelance Translator
Sun Jan 01 2006 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Sat Jan 01 2011 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Huawei
Freelance Translator
Sun Jan 01 2006 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Sat Jan 01 2011 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
University Of South Queensland
Local Tutor
Wed Sep 01 2004 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Sat Jul 01 2006 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
Wuhan Institute Of Shipbuilding Technology
Program Director
Tue Sep 01 1998 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) — Sat Jan 01 2011 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)